中華人民共和國對外貿易法(2016修正)(中英文對照版) 1994年5月12日第八屆全國人民代表大會常務委員會第七次會議通過 2004年4月6日第十屆全國人民代表大會常務委員會第八次會議修訂 根據2016年11月7日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議《關於修改〈中華人民共和國對外貿易法〉等十二部法律的決定》修正 法律文本 2023年02月07日 0 點贊 0 評論 1885 浏覽
中華人民共和國環境影響評價法(2018修正)(中英文對照版) 2002年10月28日第九屆全國人民代表大會常務委員會第三十次會議通過 根據2016年7月2日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第二十一次會議《關於修改〈中華人民共和國節約能源法〉等六部法律的決定》第一次修正 根據2018年12月29日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第七次會議《關於修改〈中華人民共和國勞動法〉等七部法律的決定》第二次修正 法律文本 2023年02月07日 0 點贊 0 評論 2175 浏覽
中華人民共和國國防教育法(2018修正)(中英文對照版) 中華人民共和國國防教育法(2018修正),2001年4月28日第九屆全國人民代表大會常務委員會第二十一次會議通過 根據2018年4月27日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第二次會議《關於修改〈中華人民共和國國境衛生檢疫法〉等六部法律的決定》修正) 法律文本 2022年11月12日 0 點贊 0 評論 1500 浏覽
中華人民共和國精神衛生法(2018修正)(中英文對照版) 2012年10月26日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十九次會議通過 根據2018年4月27日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第二次會議《關於修改〈中華人民共和國國境衛生檢疫法〉等六部法律的決定》修正 法律文本 2023年02月07日 0 點贊 0 評論 2007 浏覽
中華人民共和國高等教育法(2018修正)(中英文對照版) 1998年8月29日第九屆全國人民代表大會常務委員會第四次會議通過 根據2015年12月27日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十八次會議《關於修改〈中華人民共和國高等教育法〉的決定》第一次修正 根據2018年12月29日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第七次會議《關於修改〈中華人民共和國電力法〉等四部法律的決定》第二次修正 法律文本 2022年11月12日 0 點贊 0 評論 2312 浏覽
中華人民共和國物權法(中英文對照版) 中華人民共和國物權法,2007年3月16日第十屆全國人民代表大會第五次會議通過 2007年3月16日公布 2007年10月1日起施行 法律文本 2022年11月12日 0 點贊 0 評論 3069 浏覽
中華人民共和國職業病防治法(2018修正)(中英文對照版) 2001年10月27日第九屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過 根據2011年12月31日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議《關於修改〈中華人民共和國職業病防治法〉的決定》第一次修正 根據2016年7月2日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第二十一次會議《關於修改〈中華人民共和國節約能源法〉等六部法律的決定》第二次修正 根據2017年11月4日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第三十次會議《關於修改〈中華人民共和國會計法〉等十一部法律的決定》第三次修正 根據2018年12月29日第 法律文本 2023年04月24日 2 點贊 0 評論 2650 浏覽
中華人民共和國軍人保險法(中英文對照版) 中華人民共和國軍人保險法Servicemen Insurance Law of the Peoples Republic of China 法律文本 2023年01月11日 0 點贊 0 評論 1484 浏覽
苗壯:法律人“超越法律”裡的人生選擇 “我人生中的每一個重要選擇,都帶有鮮明的時代烙印。”他說。1977年,苗壯12歲。同年,國家恢複高考。苗壯是“文革”後天津外國語學校通過全市統一考試錄取的第一批中學生。當年天津外國語學校在全天津市只招收80人,考試場面也很壯觀。“跟高考似的。”苗壯回憶道。 法總經驗談 2022年08月18日 0 點贊 0 評論 2584 浏覽
中華人民共和國獻血法(中英文對照版) 《中華人民共和國獻血法》已由中華人民共和國第八屆全國人民代表大會常務委員會第二十九次會議於1997年12月29日通過,現予公布,自1998年10月1日起執行。 法律文本 2023年01月11日 0 點贊 0 評論 1393 浏覽
中華人民共和國國籍法(中英文對照版) 中華人民共和國國籍法,1980年9月10日第五屆全國人民代表大會第三次會議通過 1980年9月10日全國人民代表大會常務委員會委員長令第八號公布 法律文本 2022年11月20日 0 點贊 0 評論 3902 浏覽
全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》第三十條的解釋(中英文對照版) 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》第三十條的解釋 法律文本 2022年11月20日 1 點贊 0 評論 1271 浏覽