中華人民共和國刑法修正案(一)(中英文對照版) 《中華人民共和國刑法修正案》已由中華人民共和國第九屆全國人民代表大會常務委員會第十三次會議於1999年12月25日通過,現予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2022年11月12日 0 點贊 0 評論 1598 浏覽
中華人民共和國預防未成年人犯罪法(2012修正)(中英文對照版) 1999年6月28日第九屆全國人民代表大會常務委員會第十次會議通過 1999年6月28日中華人民共和國主席令第17號公布 自1999年11月1日起施行 根據2012年10月26日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十九次會議通過 2012年10月26日中華人民共和國主席令第66號公布 自2013年1月1日起施行的《全國人民代表大會常務委員會關於修改〈中華人民共和國預防未成年人犯罪法〉的決定》修正 法律文本 2022年11月27日 0 點贊 0 評論 1589 浏覽
中華人民共和國刑法修正案(七)(中英文對照版) 《中華人民共和國刑法修正案(七)》已由中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會常務委員會第七次會議於2009年2月28日通過,現予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 1583 浏覽
中華人民共和國審計法(2006修正)(中英文對照版) 1994年8月31日第八屆全國人民代表大會常務委員會第九次會議通過 根據2006年2月28日第十屆全國人民代表大會常務委員會第二十次會議《關於修改〈中華人民共和國審計法〉的決定》修正 法律文本 2022年11月19日 0 點贊 0 評論 1576 浏覽
中華人民共和國全國人民代表大會代表參加各國議會聯盟代表團章程(中英文對照版) 1984年3月6日第六屆全國人民代表大會常務委員會第四次會議通過《中華人民共和國全國人民代表大會代表參加各國議會聯盟代表團章程》 法律文本 2023年01月09日 0 點贊 0 評論 1572 浏覽
全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》有關出口退稅、抵扣稅款的其他發票規定的解釋 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》有關出口退稅、抵扣稅款的其他發票規定的解釋 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 1571 浏覽
中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法(2015修正)(中英文對照版) 中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法(2015修正)Electoral Law of the People's Republic of China on the National People 's Congress and Local People's Congresses (Revision 2015) 法律文本 2023年02月07日 0 點贊 0 評論 1569 浏覽
全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑事訴訟法》第七十九條第三款的解釋(中英文對照版) 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑事訴訟法》第七十九條第三款的解釋,全國人民代表大會常務委員會根據司法實踐中遇到的情況,討論了刑事訴訟法第七十九條第三款關於違反取保候審、監視居住規定情節嚴重可以逮捕的規定,是否適用於可能判處徒刑以下刑罰的犯罪嫌疑人、被告人的問題,解釋如下: 法律文本 2022年11月19日 0 點贊 0 評論 1567 浏覽
中華人民共和國鄉鎮企業法(中英文對照版) 《中華人民共和國鄉鎮企業法》已由中華人民共和國第八屆全國人民代表大會常務委員會第二十二次會議於1996年10月29日通過,現予公布,自1997年1月1日起施行。 法律文本 2022年11月27日 0 點贊 0 評論 1557 浏覽
全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》第二百九十四條第一款的解釋(中英文對照版) 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》第二百九十四條第一款的解釋 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 1553 浏覽
中華人民共和國消防救援銜條例(中英文對照版) 《中華人民共和國消防救援銜條例》已由中華人民共和國第十三屆全國人民代表大會常務委員會第六次會議於2018年10月26日通過,現予公布,自2018年10月27日起施行。 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 1544 浏覽
關於《中華人民共和國刑法》有關文物的規定適用於具有科學價值的古脊椎動物化石、古人類化石的解釋 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》有關文物的規定適用於具有科學價值的古脊椎動物化石、古人類化石的解釋 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 1531 浏覽