中华人民共和国工会法(2009修订)(中英文对照版) 中华人民共和国工会法(2009),1992年4月3日第七届全国人民代表大会第五次会议通过 1992年4月3日中华人民共和国主席令第五十七号公布 根据2001年10月27日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议《关于修改的决定》第一次修正 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第二次修正 法律文本 2022年11月12日 0 点赞 0 评论 1898 浏览
关于实施《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款的意见 全国人民代表大会香港特别行政区筹备委员会关于实施《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款的意见 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 1889 浏览
中华人民共和国对外贸易法(2016修正)(中英文对照版) 1994年5月12日第八届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过 2004年4月6日第十届全国人民代表大会常务委员会第八次会议修订 根据2016年11月7日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议《关于修改〈中华人民共和国对外贸易法〉等十二部法律的决定》修正 法律文本 2023年02月07日 0 点赞 0 评论 1885 浏览
中华人民共和国国务院组织法(1982)(中英文对照版) 《中华人民共和国国务院组织法》1982年12月10日第五届全国人民代表大会第五次会议通过 1982年12月10日全国人民代表大会常务委员会委员长令第14号公布施行 法律文本 2023年01月11日 0 点赞 0 评论 1884 浏览
中华人民共和国商标法(2013修正)(中英文对照版) 中华人民共和国商标法(2013修正),1982年8月23日第五届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过 根据1993年2月22日第七届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议《关于修改〈中华人民共和国商标法〉的决定》第一次修正 根据2001年10月27日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议《关于修改〈中华人民共和国商标法〉的决定》第二次修正 根据2013年8月30日第十二届全国人民代表大会常务委员会第四次会议《关于修改〈中华人民共和国商标法〉的决定》第三次修正 法律文本 2022年11月19日 0 点赞 0 评论 1877 浏览
中华人民共和国渔业法(2013修正)(中英文对照版) 1986年1月20日第六届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过 根据2000年10月31日第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议《关于修改〈中华人民共和国渔业法〉的决定》第一次修正 根据2004年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议《关于修改〈中华人民共和国渔业法〉的决定》第二次修正 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第三次修正 根据2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人 法律文本 2023年01月09日 0 点赞 0 评论 1862 浏览
中华人民共和国证券法(2014修订)(中英文对照版) 1998年12月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过 根据2004年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议《关于修改的决定》第一次修正 2005年10月27日第十届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议修订根据 2013年6月29日第十二届全国人民代表大会常务委员会第三次会议《关于修改〈中华人民共和国文物保护法〉等十二部法律的决定》第二次修正 根据2014年8月31日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改等五部法律的决定》第三次修正 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 1854 浏览
中华人民共和国人民检察院组织法(2018修正)(中英文对照版) 《中华人民共和国人民检察院组织法》已由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会常务委员会第六次会议于2018年10月26日修订通过,现将修订后的《中华人民共和国人民检察院组织法》公布,自2019年1月1日起施行。 法律文本 2023年01月09日 0 点赞 0 评论 1849 浏览
中华人民共和国农民专业合作社法(2017修订)(中英文对照版) 《中华人民共和国农民专业合作社法》已由中华人民共和国第十二届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议于2017年12月27日修订通过,现将修订后的《中华人民共和国农民专业合作社法》公布,自2018年7月1日起施行。 法律文本 2022年11月19日 0 点赞 0 评论 1825 浏览
中华人民共和国科学技术普及法(中英文对照版) 《中华人民共和国科学技术普及法》已由中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议于2002年6月29日通过,现予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2023年02月07日 0 点赞 0 评论 1823 浏览
中华人民共和国国歌法(中英文对照版) 《中华人民共和国国歌法》已由中华人民共和国第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议于2017年9月1日通过,现予公布,自2017年10月1日起施行。 法律文本 2023年02月07日 1 点赞 0 评论 1817 浏览
中华人民共和国刑法修正案(八)(中英文对照版) 《中华人民共和国刑法修正案(八)》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议于2011年2月25日通过,现予公布,自2011年5月1日起施行。 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 1816 浏览